Умови користування сервісом Пошта для бізнесу

Цей документ є перекладом Умов використання сервісу Пошта для бізнесуукраїнською. У разі розбіжностей між російською версією Умов використання сервісу Пошта для бізнесу та цим перекладом лише російська версія Умов використання сервісу Пошта для бізнесу має юридичну силу. Російська версія Умов використання сервісу Пошта для бізнесу розміщена за адресою: https://yandex.ru/legal/domain_termsofuse/?lang=ru.

1. Загальні положення

1.1. ТОВ «ЯНДЕКС» (надалі — «Яндекс») пропонує користувачу мережі Інтернет (надалі — Користувач) користуватись сервісом Пошта для бізнесу, доступним за адресою: https://business.yandex.ru/mail (надалі — Сервіс).

1.2. Ці Умови є додатком до Умов користування сервісом Яндекс.Пошта щодо порядку користування Сервісом.

В усьому, що не передбачено цими Умовами, відносини між Яндексом і Користувачем у зв’язку з користуванням Сервісом регулюються такими документами (надалі — Регулюючі документи):

1.3. Користувач, що почав користуватись Сервісом/його окремими функціями, вважається таким, що прийняв ці Умови, а також умови Регулюючих документів у повному обсязі, без будь-яких застережень або винятків. У випадку незгоди Користувача з будь-яким із положень зазначених документів Користувач не матиме права користуватись Сервісом.

1.4. Ці Умови можуть бути змінені Яндексом без будь-якого спеціального повідомлення, нова редакція Умов набуває чинності з моменту її розміщення в мережі інтернет за зазначеною в цьому абзаці адресою, якщо інше не передбачено новою редакцією Умов. Чинна редакція Умов завжди знаходиться на сторінці за адресою: https://yandex.ua/legal/domain_termsofuse.

1.5. У випадку якщо Яндексом, у порядку, передбаченому п. 1.4 цих Умов, були внесені будь-які зміни до цих Умов, із якими Користувач не згоден, він зобов'язаний припинити використання Сервісу.

1.6. Терміни та визначення:

1.6.1. Адреса — адреса електронної пошти в Домені Адміністратора;

1.6.2. Поштова система — система, що дозволяє організувати доступ до поштової скриньки та роботу з електронною поштою для Адрес у Домені Адміністратора;

1.6.3. Користувач Адреси — особа, що пройшла реєстрацію у сервісах Яндекса за допомогою сервісу Пошта для бізнесу;

1.6.4. Користувач-Адміністратор (надалі — Адміністратор) — особа, що підключила Домен Адміністратора до сервісу Пошта для бізнесу;

1.6.5. Обліковий запис Користувача Адреси — обліковий запис особи, яка використовує Адресу в сервісах Яндексу, що зберігає дані (включаючи логін і пароль) для доступу до Адреси;

1.6.6. Яндекс.Пошта — сервіс Яндекса, що надається на умовах угоди користувача, яка знаходиться за адресою: https://yandex.ru/legal/mail_termsofuse. Сервіс забезпечує роботу поштового функціоналу, що включає надання користувачам можливості відправляти, отримувати листи, зберігати їх, вести адресну книгу та інші;

1.6.7. Домен Адміністратора — доменне ім'я, зареєстроване за Адміністратором або доступне Адміністратору для керування за іншими підставами.

1.7. Використовуючи Сервіс, Користувач та Адміністратор дають свою згоду на отримання повідомлень рекламного характеру. Користувач та Адміністратор має право відмовитися від отримання повідомлень рекламного характеру шляхом використання відповідного функціоналу Сервісу або виконуючи інструкції, що зазначені в отриманому повідомленні рекламного характеру.

2. Використання Сервісу. Окремі функції Сервісу

2.1. Сервіс пропонує Адміністратору можливість безкоштовно організувати роботу з Адресами з використанням функціоналу Яндекс.Пошти. Усі наявні на цей момент функції Сервісу, а також будь-який розвиток їх та/або додавання нових є предметом цих Умов. Сервіс є повнофункціональною версією Яндекс.Пошти з веб-інтерфейсом за адресою http://mail.yandex.ua/for/xyz.com (де xyz.com – адреса Домену Користувача) з усіма її можливостями, в т. ч. для кожної Адреси буде доступний POP3/IMAP/SMTP за адресами pop.yandex.ru/imap.yandex.ru/smtp.yandex.ru.

2.1.1. Користувач Адреси після проходження реєстрації в Сервісі отримує можливість використовувати функції електронної пошти, а також інших сервісів Яндекса на умовах використання відповідного сервісу та Угоди користувача сервісів.

2.1.2. Користувачу Адреси можуть бути недоступні деякі сервіси та/або їхні окремі функції, наприклад: придбання платних підписок сервісів Яндекса, реєстрація у сервісі Яндекс.Директ (розміщення рекламних кампаній та об’яв), реєстрація у сервісі Яндекс.Маркет (розміщення товарних пропозицій). Користувачу Адреси можуть бути також недоступні інші сервіси та/або їхні окремі функції, Яндекс має право на свій розсуд у будь-який час без попереднього повідомлення змінити/доповнити перелік недоступних Користувачу Адреси сервісів та/або їхніх окремих функцій.

2.2. Використовуючи технічні можливості Яндекс.Пошти, Адміністратор заводить Облікові записи для Адрес у Яндекс.Пошті, самостійно (у рамках технічних можливостей Сервісу та вимог, установлених цими Умовами або документами, передбаченими п. 1.2. цих Умов) керує Обліковими записами Адрес, у тому числі створює, видаляє, коригує їх на власний розсуд.

2.3. Адміністратор не має права використовувати Сервіс для організації сервісів Адміністратора, що вимагають оплати.

2.4. Адміністратор не має права використовувати Сервіс для організації масових розсилок електронних повідомлень від особи Адміністратора або за його дорученням чи з його дозволу (включаючи розсилки на невизначене коло адрес, розсилки з автоматичним підбором адрес, розсилки на незвично велику кількість адрес і інші випадки, які Яндекс на власний розсуд може визнати масовою розсилкою).

2.5. Адміністратор самостійно відповідає за надання третім особам доступу до можливостей Сервісу, у тому числі за надання третім особам доступу до Облікових записів Користувачів Адрес у Домені Адміністратора. Адміністратор несе відповідальність за будь-які дії третіх осіб, яким він надав доступ до користування Сервісом у рамках цієї Угоди. Відповідальність за ознайомлення таких третіх осіб із цими Умовами та Регулюючими документами, а також усі ризики, пов’язані з неознайомленням або несвоєчаснім ознайомленням таких третіх осіб зі згаданими документами, як і витрати, зумовлені цим неознайомленням або несвоєчасним ознайомленням, несе Адміністратор. Усі дії щодо користування Сервісом стосовно Адрес у Домені Адміністратора будуть вважатись такими, що були вчинені Адміністратором. Адміністратор гарантує, що його дії щодо надання третім особам доступу до користування Сервісом не порушують законодавство, ці Умови, а також положення Регулюючих документів і права третіх осіб.

2.6. Адміністратор гарантує, що він на законних підставах володіє Доменом Адміністратора, а також товарними знаками й іншими елементами дизайну, які допускаються до використання згідно функціональних можливостей Сервісу.

2.7. За винятком можливостей персоналізації, що надаються у рамках функціоналу Сервісу та/або Яндекс.Пошти, Яндекс самостійно визначає зовнішній вигляд і функціональність Яндекс.Пошти, включаючи версії, призначені для Адміністратора, у тому числі самостійно вирішує питання про можливість і формат розміщення рекламних матеріалів на сторінках Яндекс.Пошти.

2.8. Використовуючи Сервіс, Адміністратор надає Яндексу право використовувати логотип, товарний знак та/або фірмове найменування Адміністратора та/або сайту Адміністратора в інформаційних, рекламних і маркетингових цілях, пов'язаних із Сервісом та/або Яндекс.Поштою, без необхідності отримання додаткової згоди Адміністратора і без виплати йому будь-якої винагороди за таке використання.

2.9. Яндекс залишає за собою право встановлювати будь-які ліміти й обмеження, включаючи, але не обмежуючись цим: на кількість Доменів Адміністратора та/або Адрес, доступних для використання за допомогою Сервісу, і може змінювати їх на власний розсуд без попереднього повідомлення Адміністратора.

2.10. Яндекс має право на свій розсуд без повідомлення Користувача і без пояснення причин в будь-який час змінювати, скидати, блокувати, видаляти або здійснювати будь-які інші дії відносно будь-якого Облікового запису за запитом Користувача Адреси відповідного Облікового запису. Адміністратор має право з використанням наданих Яндексом технічних інструментів прийняти на себе зобов'язання самостійно здійснювати дії з Обліковими записами, які перелічені вище; у цьому випадку Яндекс не буде здійснювати дії з Обліковими записами, які перелічені вище, і не буде відповідати на відповідні запити Користувачів Адрес Облікових записів, а Адміністратор зобов'язаний надати Яндексу дійсну контактну інформацію Адміністратора, за якою такі запити можуть бути перенаправлені.

2.11. Незважаючи на викладене в п. 2.10 цих Умов і на додаток до цього, Яндекс має право на власний розсуд без повідомлення Адміністратора та без пояснення причин у будь-який час заблокувати або видалити будь-які Облікові записи з Сервісу, а також відключити від сервісу будь-який Домен Адміністратора, чи виконати, на власний розсуд, будь-яку іншу дію щодо будь-якого Облікового запису або будь-якого Домену Адміністратора в цілому, з метою дотримання вимог законодавства чи прав і законних інтересів третіх осіб.

2.12. Яндекс залишає за собою право на власний розсуд обмежити або повністю заблокувати доступ Адміністратора до Сервісу (чи до певних функцій Сервісу, якщо це можливо технологічно) в разі неодноразового порушення цих Умов, або вжити до Адміністратора інших заходів з метою дотримання вимог законодавства чи прав і законних інтересів третіх осіб, включаючи також припинення підключення до Сервісу будь-якого Домену Адміністратора та заборону на підключення таким Адміністратором до Сервісу будь-яких інших доменів.

Дата публікації: 24.08.2020 р.

Попередня версія документа: https://yandex.ua/legal/domain_termsofuse/07022018.

Попередня версія документа: https://yandex.ua/legal/domain_termsofuse/02022017.

Попередня версія документа: https://yandex.ua/legal/domain_termsofuse/05112014.

Попередня версія документа: https://yandex.ua/legal/domain_termsofuse/07102013.

Попередня версія документа: https://yandex.ua/legal/domain_termsofuse/05042013.

Попередня версія документа: https://yandex.ua/legal/domain_termsofuse/20092011.