Политика

ForUmForUmТрудности перевода: В Румынии возмутились из-за речи Зеленского

Как пояснил посол Украины в Румынии Александр Баньков, речь идет о неточном переводе слов президента, из-за чего его начали обвинять, в частности, в «ревизионизме в стиле Путина».
Читать в источнике
с чего всё началось
Как пояснил в своем Facebook
посол Украины в Румынии Александр Баньков, которого 23 января вызвало румынское ведомство, речь идет о неточном переводе слов президента, из-за чего его начали обвинять, в частности, в "ревизионизме в стиле Путина".
Украинская правда24 января в 01:55

Подробнее о событии

Показать все источники
Архивный сюжет (24 января в 02:09)
Показать все источники
Архивный сюжет (24 января в 02:09)
Энергетика

«Нафтогаз» резко снизил цену на газ для населения

Напомним, на январь 2020 года "Нафтогаз" установил оптовую цену на природный газ для нужд населения, производителей тепла и других потребителей по ПСО на уровне 4 650 грн за 1 тыс. кубометров.
Происшествия

В Перу 12 человек погибли в результате столкновения двух автобусов

По меньшей мере 12 человек стали жертвами ДТП с участием двух автобусов, которое произошло на юге Перу.
Здоровье

В Минздраве рассказали об опасных для здоровья профессиях

Работники IT-сферы и учителя болеют чаще представителей других профессий.
Шоу-бизнес

Паперная и Яглыч впервые показали 2-летнюю дочь

О романе дочери с Владимиром Яглычем Сумская в свое время узнала из газет.
Космос

Японские ученые доставят на Землю образцы грунта со спутников Марса

Чтобы осуществить операцию, инженеры JAXA планируют доправить зонд для изучения спутников Марса – Деймоса и Фобоса.
Футбол

Гаттузо: Главное, о чем я прошу игроков — не бояться Барселону

Тренер Наполи Дженнаро Гаттузо поделился своими ожиданиями от первого матча 1/8 финала Лиги чемпионов против Барселоны.
Политика

Трамп заявил, что коронавирус в США «под контролем»

Президент США Дональд Трамп заявил, что ситуация с коронавирусом в США находится под контролем.
Футбол

В Африке тренера жестко наказали за издевательское празднование победы

Тренер команды "Мьембени" Мэни Гамера из премьер-лиги Занзибара издевательским образом отпраздновал победу над бывшим клубом и был серьезно наказан федерацией.
Политика

В Белом доме рассказали о подарке Путина Трампу в 2018 году

Наука

Хронические болезни органов дыхания угрожают населению планеты

Как отмечают авторы статьи, опубликованной 19 февраля в издании BMJ journal, наиболее частой причиной развития хронических заболеваний дыхательной системы (прежде всего ХОБЛ и бронхиальной астмы) являются курение и загрязнение атмосферного воздуха.
Космос

Открыта планета, на которой год исчисляется 18 часами

Планета всего лишь на треть уступает нашему светилу по размеру и массе / фото: aspekty.net Британские астрономы в созвездии Зайца обнаружили уникальную планету, расположенную так близко к своей звезде, что она совершает один оборот вокруг светила всего за 18 часов.
Политика

Дело MH17: У следствия есть свидетель запуска ракеты по самолету

У следствия по расследованию обстоятельств крушения пассажирского лайнера рейса MH17 над Донбассом в 2014 году есть свидетель, который видел запуск ракеты комплекса Бук по Boeing 777.
Экономика

Mastercard заявила о снижении выручки из-за коронавируса

Американская финансовая корпорация Mastercard заявила, что может не достичь запланированных показателей выручки в 2020 году из-за вспышки коронавируса.
Шоу-бизнес

Павел Прилучный и Агата Муцениеце разводятся после восьми лет брака

Павел Прилучный и Агата Муцениеце разводятся после восьми лет брака И Павел, и Агата неоднократно говорили, что между ними кипят "итальянские страсти".
Технологии

В Ухане выздоровевших от коронавируса вновь поместили на карантин

Китайские медэксперты, которые работают в эпицентре вспышки Covid-19, решили организовать повторный карантин, чтобы предотвратить распространение инфекции.
Футбол

Ливерпуль в результативном матче обыграл Вест Хэм

Финансы

Минфин традиционно предлагает гривневые ОВГЗ

К размещению предлагаются гривневые ОВГЗ со сроком обращения 70 дней, 511, 679 и 2 646 дней.
Общество

Украинцы с лайнера Diamond Princess отказались от эвакуации

Технологии

Часть Украины может уйти под воду: появилась карта затопления

Территория Украины уже скоро может уйти под воду. Больше всего пострадают южные области нашей страны - Одесская и Херсонская.
Общество

В Китае появилась вакцина от коронавируса

Ханьхуэй отметил, что нужны дальнейшие проверки и доработки - В Китае уже разработали вакцину, которая показывает иммунитет.
Общество

Появилось еще одно «сына Порошенко» на российской вечеринке

Политика

Блумберг потратил на предвыборные ролики более $500 млн

Гаджеты

Honor View30 Pro и Honor 9X Pro представлены официально

Бренд Honor вслед за материнской Huawei представил два новых для глобального рынка смартфона - View30 Pro и 9X Pro.
Экономика

Депутаты от Слуги народа предложили ввести прогрессивную шкалу НДФЛ

Напомним, председатель комитета Верховной Рады по вопросам финансов, налоговой и таможенной политики Данил Гетманцев заявлял, что единый социальный взнос, налог на доходы физических лиц и военный сбор могут объединить.
Технологии

Лецитин или пищевая добавка Е322 – одна из немногих полезных

Для пищевой промышленности растительные лецитины используются редко, чаще соевые или подсолнечные.
Шоу-бизнес

Экс-невеста Владимира Кличко показала фото боксера с дочкой

Экс-невеста Владимира Кличко Хейден Панеттьер, которая возобновила отношения с возлюбленным-садистом, опубликовала совместный кадр украинского боксера с их дочерью Кайей Евдокией.
Финансы

НБУ на понедельник на копейку поднял курс доллара

Напомним, Национальный банк Украины установил на пятницу, 21 февраля, 2020 год официальные курсы валют на уровне: 100 долл - 24,5231 грн; 100 евро - 26,4249 грн; Как сообщал УРА-Информ, правление Национального банка приняло решение снизить учетную ставку до 11% годовых с 31 января 2020 года.
Здоровье

Во Франции объявили, что вылечили всех заболевших коронавирусом

Министр здравоохранения Франции Оливье Веран заявил, что все, у кого ранее диагностировали коронавирус в стране, выздоровели, передает РИА Новости .
Политика

Катера ФСБ РФ наблюдали за стрельбами украинских судов в Азовском море

Катера ФСБ РФ к украинским бронекатерам не приближались, однако вышли на связь, запросив координаты и предупредив об "особом статусе прохождения Керченского пролива" и необходимости предупреждения о намерениях по осуществлению этого.
Космос

НАСА впервые обнаружило на Марсе следы толчков в глубинах планеты

Геолог Николас Шмерр из Университета Мэриленда говорит: Это первая миссия, направленная на проведение прямых геофизических измерений другой планеты, и она дала нам первое реальное понимание внутренней структуры Марса и геологических процессов.
Главное