Политика

ForUmForUmТрудности перевода: В Румынии возмутились из-за речи Зеленского

Как пояснил посол Украины в Румынии Александр Баньков, речь идет о неточном переводе слов президента, из-за чего его начали обвинять, в частности, в «ревизионизме в стиле Путина».
Читать в источнике
с чего всё началось
Как пояснил в своем Facebook
посол Украины в Румынии Александр Баньков, которого 23 января вызвало румынское ведомство, речь идет о неточном переводе слов президента, из-за чего его начали обвинять, в частности, в "ревизионизме в стиле Путина".
Украинская правда24 января в 01:55

Подробнее о событии

Показать все источники
Архивный сюжет (24 января в 02:09)
Показать все источники
Архивный сюжет (24 января в 02:09)
Единоборства

Российский борец Богомоев стал чемпионом Европы в весе до 61 кг

Общество

Союз женщин России ответил на слова протоиерея о гражданских женах

Сенатор, председатель Союза женщин России Екатерина Лахова назвала заявление протоиерея Димитрия (Смирнова) о гражданских женах глупым оскорблением, неожиданным для церкви.
Авто

От «Lincoln» требуют больше седанов

Несмотря на снижение спроса, дилеры марки считают, что седаны по-прежнему будут пользоваться популярностью.
Футбол

Смолов забил первый мяч за «Сельту», поразив ворота «Реала»

Форвард сборной России и "Сельты" Федор Смолов открыл счет в матче 24-го тура чемпионата Испании в Мадриде против "Реала".
Политика

Переводчики рассказали о работе с Путиным

Президент России Владимир Путин внимательно следит за переводом его речи и может уточнить версию своих слов на иностранном языке.
Футбол

Манчестер Сити оспорит бан в CAS, ссылаясь на нарушения ПСЖ и Ювентуса

Руководство Манчестер Сити собирается оспорить двухлетнюю дисквалификацию клуба из еврокубков в Спортивном арбитражном суде (CAS).Как сообщает The Athletic, "горожане" уверены, что сумеют добиться положительного эффекта по своей апелляции и даже сказали агентам футболистов, чтобы те не беспокоились по этому вопросу.
Происшествия

На Кипре из автомата стреляли по кафе, есть раненые

Камеры наблюдения в кипрском городе Айя-Напа зафиксировали, как к кафе подбежал вооруженный автоматом человек и открыл огонь по заведению.В ночь на 16 февраля в курортном городе Айя-Напа из автомата Калашникова через стекло расстреляли кафе, в котором находились люди.
Авто

Тягач МАЗ назвали лучшим товаром Республики Беларусь

Представленная модель автомобиля МАЗ-54A02K-520-030 соответствует требованиям правил ЕЭК ООН №110 в отношении установки элементов специального оборудования для использования в их двигателях природного газа, а также требованиям правил ЕЭК ООН 105 и требованиям Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ).
Общество

На лайнере в Японии уже 355 человек заразились коронавирусом

5 февраля стало известно вспышке нового коронавируса (2019-nCoV) на круизном лайнере Diamond Princess с 3700 людьми из 56 стран.
Спорт

Прима стал 10-м по скорострельности в пасьюте ЧМ

Футбол

Ордабасы обыграл Ворсклу в спарринге

Шоу-бизнес

«Настоящий мужчина»: Никита Пресняков показал, как балует свою супругу

Сын Кристины Орбакайте и Владимира Преснякова, популярный российский музыкант Никита Пресняков, показал, как балует свою супругу.
Футбол

Сарри: Кьеллини сам выпустил себя на замену

Шоу-бизнес

Волочкова планирует судиться с Большим театром из-за пенсии

Бывшая балерина Анастасия Волочкова намерена судиться с Большим театром, поскольку ей не выплачивают пенсию, передает сайт kp.ru.
Гаджеты

Водоблок Bitspower Premium Summit M выпускается в двух вариантах

Компания Bitspower объявила о выпуске процессорного водоблока Premium Summit M. Он предложен в двух вариантах цветового оформления, показанных на иллюстрациях.
Общество

В Киеве объявили штормовое предупреждение

"В Киеве в ближайший час и до конца суток 16 февраля, ночью и утром 17 февраля порывы ветра 15-18 м/с (І уровень опасности)", - сказано в сообщении.
Здоровье

Приехавших из Уханя студентов выписали из больницы в Нур-Султане

Как рассказала Ажар Накыпбек, она с 2018 года обучается в Ухане на языковых курсах.
Кино

«Соник в кино» выступил в первый день проката хуже «Хищных птиц»

В первый день проката в США фильм «Соник в кино» собрал всего около $3 млн. Об этом 14 февраля сообщил портал Deadline.
Политика

В Чечне ответили на слова чешского премьера о республике

Чеченский министр по национальной политике, внешним связям, печати и информации Джамбулат Умаров ответил на слова премьер-министра Чехии о республике.
Происшествия

Лицом в пол: в Киеве задержали криминального авторитета Анисимова

Здоровье

Хирург заявил, что пиво и коктейли приводят к циррозу печени

Ранее главный нарколог Минздрава Евгений Брюн заявил, что около 30% жителей России являются «тихими алкоголиками», так как злоупотребляют алкоголем и не посещают врача.
Происшествия

В Подмосковье мужчина застрелил жену на глазах у ребенка

Шоу-бизнес

Регина Тодоренко рассказала о своей мечте и поразила стойкой на голове

На свежем фото в своем Instagram Регина продемонстрировала эффектную позу из йоги - стойку на голове.
Происшествия

Москвичка скончалась во время конкурса по поеданию пирожных

Жительница Москвы скончалась на соревновании по поеданию пирожных. Необычное мероприятие проходило в одном из баров в центре столицы.
Политика

В РФ сказали, чего хотят для проведения «нормандского саммита»

Замглавы МИД РФ Александр Грушко заявил, что решение о проведении нового саммита в "нормандском формате" будет принято исходя из прогресса в выполнении текущих договоренностей.
Шоу-бизнес

Екатерина Климова предстала в знаменитом образе Монро

Екатерина Климова «залипательно» предстала в образе американской актрисы, вызвав массу восторженных откликов.
Шоу-бизнес

Максим Галкин отправился в отпуск с детьми без Аллы Пугачевой

Судя по видеокадрам, которые звездный шоумен обнародовал в своем Stories в социальной сети Instagram, он путешествует с детьми Лизой и Гарри, а вот свою супругу Аллу Борисовну Пугачеву не взял.
Политика

Лондон счёл смехотворными условия ЕС по торговой сделке после Brexit

По неофициальным данным, Евросоюз хочет дальнейшего подчинения Великобритании европейским правилам субсидирования.
Политика

Путин рассказал о противниках идеи о бесплатном питании в школах

Президент России Владимир Путин заявил, что инициатива о бесплатном горячем питании для учеников начальных классов «непросто далась», поскольку «все были против» неё.
Происшествия

Дочь экс-главы разведки США задержали по подозрению в убийстве

По данным телеканала Fox News, она является приемной дочерью бывшего главы Национальной разведки США Джона Негропонте.
Главное