Джонсон отказал Шотландии в референдуме за независимость

Gordonua.com
14 cічня о 15:08
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил, что проведение референдума о независимости лишь продолжит политический застой Шотландии.Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал Шотландии в проведении референдума о независимости. …"Народ Шотландии убедительно проголосовал за сохранение единого Соединенного Королевства, и правительства Великобритании и Шотландии обязались уважать результаты.
Новостной фронт
14 cічня о 14:21
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал Шотландии в проведении второго референдума за независимость. …«Шотландцы уже проголосовали с достаточным преимуществом за сохранение единства Соединенного Королевства.
Голос Америки
14 cічня о 14:00
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон ответил отказом на просьбу первого министра Шотландии Николы Стерджен о разрешении провести новый референдум по вопросу о предоставлении Шотландии независимости. …«Я не могу согласиться ни с какой просьбой о передаче полномочий, которая приведет к дальнейшим референдумам о независимости», – позднее написал в «Твиттере» Джонсон.
УНН
14 cічня о 13:14
Прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон направив у вівторок лист першого міністра Шотландії Ніколі Стерджен, в якому виступив проти її вимоги про наділення Шотландії правом на проведення нового референдуму про незалежність, пише УНН. …Народ Шотландії переконливо проголосував за збереження єдиного Сполученого Королівства, і уряди Великої Британії і Шотландії зобов’язалися поважати результати (цього референдуму)”, — вказується в тексті листа, опублікованого Джонсоном в Twitter.
Inc-news.ru
14 cічня о 12:09
Премьер-министр Великобритании отправил письмо первому министру Шотландии Николе Стерджен, в котором сообщил, что Лондон отказывает Шотландии в праве на второй референдум о независимости. …«Вы и ваш предшественник лично давали обещание, что референдум о независимости 2014 года был «единственный в этом поколении».
Аргументы недели
14 cічня о 11:49
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отклонил просьбу первого министра Шотландии Николы Стерджен о проведении повторного референдума о независимости. Незадолго до католического Рождества первый министр Шотландии Никола Стерджен направила премьер-министру Великобритании Борису Джонсону запрос на предоставление ей полномочий для проведения повторного референдума о независимости Шотландии.
Телеканал новин 24
14 cічня о 11:47
Прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон відмовив Шотландії у проведенні другого референдуму. …У листі Джонсон стверджує, що ще один референдум за незалежність Шотландії продовжить політичну стагнацію, яка триває в Шотландії останні десять років.
NEWS.am
14 cічня о 11:37
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон официально отклонил просьбу Шотландии о проведении второго референдума о независимости. …Первый министр Шотландии обратилась Джонсону через несколько дней после победы на всеобщих выборах в прошлом месяце, утверждая, что существует «демократический аргумент» для нового голосования по конституции.
УРА-информ
14 cічня о 11:27
"Народ Шотландії переконливо проголосував за збереження єдиного Сполученого Королівства, і уряду Великобританії і Шотландії зобов'язалися поважати результати. …Нагадаємо, як повідомляв раніше "УРА-Інформ", прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон не допустить проведення нового референдуму про незалежність Шотландії.
Наша Ніва
14 cічня о 11:26
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал Шотландии в проведении нового референдума о независимости. Первый министр Шотландии Никола Стерджен в декабре 2019 года написала Джонсону письмо с просьбой провести референдум о независимости.
NEWSru.com
14 cічня о 11:11
Лондон отказывает Шотландии в праве на второй референдум о возможном отделении региона от Великобритании, сообщил во вторник премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в своем письме первому министру Шотландии Николе Стерджен. …В декабре прошлого года Стерджен направила в Лондон письмо с требованием к британскому парламенту рассмотреть вопрос о проведении второго референдума о независимости Шотландии, напоминает "Интерфакс".
Радiо Свобода
14 cічня о 11:07
Прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон опублікував лист із відмовою від проведення референдуму про незалежність Шотландії. …У тексті голова британського уряду нагадує, що Стерджен і її попередник Алекс Салмонд особисто обіцяли, що референдум про незалежність країни в 2014 році був «одним на покоління».
РБК
14 cічня о 10:47
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал Шотландии в проведении референдума по поводу независимости страны. …Как пишет премьер-министр, Стерджен и ее предшественник пообещали, что прошедший в 2014 году референдум об отделении Шотландии от Великобритании будет «единственным за поколение» голосованием.
Радио Озоди
14 cічня о 10:30
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон опубликовал письмо с отказом от проведения референдума о независимости Шотландии. …В тексте глава британского правительства напоминает, что Стерджен и ее предшественник Алекс Салмонд лично обещали, что референдум о независимости страны в 2014 году был «последним в поколении».
Радио Азаттык Казахстан
14 cічня о 10:27
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон опубликовал письмо с отказом от проведения референдума о независимости Шотландии. …В тексте глава британского правительства напоминает, что Стерджен и ее предшественник Алекс Салмонд лично обещали, что референдум о независимости страны в 2014 году был «последним в поколении».
Reform.by
14 cічня о 10:21
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отклонил запрос первого министра Шотландии Николы Стерджен о проведении второго референдума о независимости Шотландии. …В ответе на ее письмо Джонсон напомнил, что Стерджен и ее предшественник пообещали во время референдума 2014 года, что это голосование проводится «раз в поколение».
Москва 24
14 cічня о 10:09
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отклонил запрос лидера Шотландской национальной партии Николы Стерджен по передаче шотландскому законодательному собранию полномочий по проведению референдума о независимости, сообщает РИА Новости. …Кроме того, премьер-министр добавил, что граждане Шотландии выразили свое согласие остаться в составе Соединенного Королевства, и представители как британских, так и шотландских властей пообещали данное решение уважать.
Deutsche Welle - Ukrainian
14 cічня о 10:08
Прем'єр Великобританії Борис Джонсон відхилив прохання Шотландії провести ще один референдум про незалежність. …Нагадаємо, у 2014 році на референдумі в Шотландії 55 відсотків його учасників проголосували за те, щоб залишитися у складі Великобританії, а 45 відсотків підтримали незалежність регіону.
Московский Комсомолец
14 cічня о 09:52
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон оказал первому министру Шотландии Николе Стерджен, ранее попросившему провести повторный референдум о независимости. …В декабре Никола Стерджен заявлял, что обратится к федеральным властям Великобритании с просьбой повторно провести референдум о независимости.
LB.ua
14 cічня о 09:26
Прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон відхилив прохання очільниці регіонального уряду Шотландії Ніколи Стерджен надати їй повноваження для проведення нового референдуму про незалежність. …Нагадаємо, в грудні минулого року Стерджен у листі до Джонсона офіційно попросила про дозвіл провести новий референдум про незалежність Шотландії від Сполученого Королівства.
Радио Свобода
14 cічня о 09:22
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон во вторник опубликовал письмо с отказом от проведения референдума о независимости Шотландии. …В тексте глава британского правительства напоминает, что Стёрджен и её предшественник Алекс Салмонд лично обещали, что референдум о независимости страны в 2014 году будет "последним в поколении".
#Буквы
14 cічня о 09:19
“Народ Шотландии убедительно проголосовал за сохранение единого Соединенного Королевства, и правительства Великобритании и Шотландии обязались уважать результаты. …Ранее первый министр Шотландии Никола Стерджен заявила, что британское правительство Бориса Джонсона не может удерживать их в составе Соединенного Королевства против их воли.
Новое Время (НВ)
14 cічня о 09:09
Первый министр Шотландии Никола Стерджен вскоре после парламентских выборов в декабре 2019 года написала Джонсону письмо с просьбой провести референдум о независимости. …Но Джонсон выступил против второго референдума о возможном отделении Шотландии от Великобритании.
Новое Время (НВ)
14 cічня о 09:09
Перший міністр Шотландії Нікола Стерджен незабаром після парламентських виборів в грудні 2019 року написала Джонсону листа з проханням провести референдум про незалежність. …Але Джонсон виступив проти другого референдуму про можливе відокремлення Шотландії від Великої Британії.
Интересант
14 cічня о 09:00
В праве на второй референдум о возможном отделении Шотландии от Великобритании получил отказ Эдинбург. …Он напомнил о данном самой Стерджен в 2014 году обещании после первого референдума, что такое голосование будет «раз в поколение», а также заявил о возможном продолжении политической стагнации, которая, по его словам, наблюдается в Шотландии на протяжении последнего десятилетия.
Газета.Ru
14 cічня о 08:59
Правительство Великобритании отказало Шотландии в проведении второго референдума о независимости, сообщает "Би-би-си". Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил, что проведение референдума будет способствовать продолжению политической стагнации в Шотландии, наблюдавшейся в течение последних 10 лет.
Коммерсантъ
14 cічня о 08:56
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал лидеру правящей Шотландской национальной партии Николе Стерджен в проведении в Шотландии нового референдума о независимости. …В Лондоне считают, что повторное голосование подорвало бы результаты референдума 2014 года, а также нарушило бы обещание, данное шотландскому народу о том, что это было единственное голосование в рамках одного поколения.
Ридус
14 cічня о 08:54
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон ответил отказом на запрос лидера Шотландской национальной партии Николы Стерджен по проведению референдума о независимости. В своем ответном письме глава британского правительства напомнил, что сама Стерджен и ее предшественник пообещали во время прошедшего в 2014 году референдума о независимости Шотландии, что это будет «голосование раз в поколение».
Росбалт
14 cічня о 08:47
Об этом заявил британский премьер Борис Джонсон в своем письме первому министру Шотландии Николе Стерджен, выдержки цитируют местные СМИ. В тексте послания Джонсон отметил, что референдум о независимости «будет способствовать продолжению политической стагнации, в которой находится Шотландия на протяжении последних десяти лет».
Известия
14 cічня о 08:46
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал первому министру Шотландии Николе Стерджен в передаче шотландскому законодательному собранию полномочий на проведение нового референдума о независимости. …Как сообщает The Guardian, 19 декабря 2019 года Стерджен направила премьер-министру Великобритании письмо с просьбой передать законодательному собранию Шотландии полномочия на проведение референдума о независимости в соответствии со ст. 30 «Акта о Шотландии» от 1998 года.
Страна Советов on-line
14 cічня о 08:44
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил от отказе лидеру Шотландской национальной партии Николе Стерджен на запрос по передачи национальным парламентом шотландскому законодательному собранию полномочий по проведению референдума. …Кроме того, Джонсон указал, что «правительство Великобритании будет продолжать поддерживать демократическое решение шотландского народа и обещание, которое вы дали им». Он добавил, что по этой причине не может «согласиться ни на какую просьбу о передаче полномочий, которая может привести к следующему референдуму о независимости».
Парламентская газета
14 cічня о 08:42
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал лидеру Шотландской национальной партии Николе Стерджен на запрос по передаче шотландскому законодательному собранию полномочий по проведению референдума. …«Правительство Великобритании будет продолжать поддерживать демократическое решение шотландского народа и обещание, которое вы дали им. По этой причине я не могу согласиться ни на какую просьбу о передаче полномочий, которая может привести к следующему референдуму о независимости», — говорится в письме Джонсона Стережен, опубликованном на сайте британского правительства.
TheUK.one
14 cічня о 08:38
Премьер-министр Британии Борис Джонсон отказал первому министру Шотландии Николе Стерджен на запрос по проведению референдума о независимости. …«Правительство Великобритании будет продолжать поддерживать демократическое решение шотландского народа и обещание, которое вы дали им. По этой причине я не могу согласиться ни на какую просьбу о передаче полномочий, которая может привести к следующему референдуму о независимости», — говорится в письме британского премьер-министра.
Аргументы и Факты
14 cічня о 08:37
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон выступил против проведения нового референдума о независимости Шотландии. …Референдум о независимости Шотландии состоялся в 2014 году, тогда минимум 55 процентов шотландцев высказались за то, чтобы регион остался в составе Великобритании.
Deutsche Welle - Russian
14 cічня о 08:37
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отклонил просьбу главы регионального правительства Шотландии Николы Стерджен предоставить ей полномочия для проведения нового референдума о независимости. …В середине декабря Никола Стерджен в письме Борису Джонсону официально запросила разрешения о проведении нового референдума о независимости Шотландии от Соединенного Королевства.
Интерфакс
14 cічня о 08:27
Лондон отказывает Шотландии в праве на второй референдум о возможном отделении региона от Великобритании, сообщил во вторник британский премьер Борис Джонсон в своем письме первому министру Шотландии Николе Стерджен. "Очередной референдум о независимости будет способствовать продолжению политической стагнации, в которой находится Шотландия на протяжении последних десяти лет", - отметил Джонсон.
Телеканал 360°
14 cічня о 08:27
Британский премьер Борис Джонсон высказался против референдума о независимости Шотландии. …Глава кабмина направил первому министру Шотландии Николе Стерджен письмо, в котором выразил соответствующую позицию.
Вести.Ru
14 cічня о 08:25
Лондон отказывает Шотландии в праве на второй референдум о возможном отделении региона от Великобритании. …Джонсон пояснил такое решение тем, что очередной плебисцит продолжит политический застой, в котором, по его мнению, уже 10 лет находится Шотландия и обвинил Стерджен и ее предшественника Алекса Салмонда в том, что они лично давали обещание Лондону, что референдум о независимости в 2014 году будет единственным "в этом поколении".
ТК Звезда
14 cічня о 08:24
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал главе Шотландии Николе Стерджен в проведении референдума о независимости. …В 2014 году, заметил Джонсон, шотландский народ решительно высказался за сохранение региона в составе Соединенного Королевства.
RBC.ua
14 cічня о 08:17
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал Шотландии в проведении референдума о независимости. …В заявлении министра Великобритании по делам Шотландии Алистера Джека говорилось, что Джонсон планирует после выхода из Евросоюза (Brexit) 31 января укрепить отношения между всеми регионами Соединенного Королевства.
УтроNews
14 cічня о 08:11
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон выступил против организации референдума, посвященного независимости Шотландии. …Напомним, что в ноябре прошлого года Джонсон заявил, что не позволит провести референдум.
Деловая газета Капитал
14 cічня о 08:09
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон направил во вторник письмо первому министру Шотландии Николе Стерджен, в котором выступил против ее требования о наделении Шотландии правом на проведение нового референдума о независимости. …Народ Шотландии убедительно проголосовал за сохранение единого Соединенного Королевства, и правительства Великобритании и Шотландии обязались уважать результаты этого референдума», — указывается в тексте письма, опубликованного Джонсоном в Twitter.
Красная весна
14 cічня о 08:03
Письмо первому министру Шотландии Николе Стерджен с отказом проводить повторный референдум о независимости направил премьер-министр Великобритании Борис Джонсон. …Джонсон напомнил Стерджен об обещании того, что референдум 2014 года о независимости Шотландии от Великобритании станет единственным плебисцитом подобного рода.
News.ru
14 cічня о 07:58
Глава правительства Великобритании Борис Джонсон направил послание первому министру Шотландии Николе Стёрджен, в котором раскритиковал её требование провести новый референдум о независимости. …Премьер-министр в своём обращении к Стёрджен отметил, что народ Шотландии уже «решительно проголосовал» за сохранение единства в рамках Соединённого Королевства, а новый референдум приведёт лишь к политической стагнации и отвлечению внимания от насущных проблем.
УНИАН
14 cічня о 07:57
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказался предоставить шотландскому парламенту право назначить второй референдум о независимости Шотландии. …19 декабря первый министр Шотландии Стерджен написала письмо Джонсону с просьбой предоставить шотландскому парламенту полномочия назначить второй референдум о независимости.
РИА Новости
14 cічня о 07:53
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон отказал лидеру Шотландской национальной партии Николе Стерджен на запрос по передаче национальным парламентом шотландскому законодательному собранию полномочий по проведению референдума. …"Правительство Великобритании будет продолжать поддерживать демократическое решение шотландского народа и обещание, которое вы дали им. По этой причине я не могу согласиться ни на какую просьбу о передаче полномочий, которая может привести к следующему референдуму о независимости", - написал Джонсон в письме Стерджен, текст которого опубликован на сайте британского правительства.
iPress.ua
14 cічня о 07:33
Прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон відмовився надати шотландському парламенту право призначити другий референдум про незалежність Шотландії. …19 грудня перший міністр Шотландії Нікола Стерджен написала листа Джонсону з проханням надати шотландському парламенту повноваження призначити другий референдум щодо незалежності.
SM News
14 cічня о 07:29
Британский премьер-министр Борис Джонсон отказал Шотландии в проведении второго референдума о независимости. Во вторник, 14 января, глава правительства опубликовал письмо, адресованное шотландскому лидеру Николе Стерджен.
RT на русском
14 cічня о 07:19
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон выступил против проведения референдума о независимости Шотландии. …«Вы и ваш предшественник дали личное обещание, что референдум 2014 года станет единственным голосованием за поколение.
Деловая столица (Киев)
14 cічня о 07:00
По словам Джонсона, он "продолжит поддерживать демократическое решение" шотландского народа остаться в Великобритании. Премьер подчеркнул, что не может согласиться на передачу власти, ведущую к новым референдумам о независимости.