Фотоперевод

  1. Список языков, для которых доступен фотоперевод
  2. Использовать фотоперевод
  3. Включить фотоперевод по предложениям, а не по словам
  4. Скопировать текст с картинки на вкладку Текст
  5. Сервис не распознает текст

Список языков, для которых доступен фотоперевод

Фотоперевод доступен для азербайджанского, английского, башкирского, боснийского, греческого, испанского, итальянского, казахского, киргизского, китайского, немецкого, нидерландского, польского, португальского, русского, татарского, таджикского, турецкого, узбекского, украинского, французского, чешского, японского.

Использовать фотоперевод

Чтобы перевести текст с фотографий и изображений:
  1. Перейдите на вкладку Картинка (вверху экрана).
  2. Нажмите ссылку Выберите файл или перетащите картинку в окно сервиса.

    Сервис автоматически определит язык, с которого или на который нужно перевести текст с картинки. Если этого не произошло, выберите языки из списков.

  3. Измените режим распознавания текста. Для этого нажмите кнопку и выберите режим:
    • Слова (перевод по словам).
    • Линии (перевод по строкам).
    • Блоки (перевод всех предложений).
  4. Нажмите на текст, выделенный желтым маркером. Появится перевод.

Включить фотоперевод по предложениям, а не по словам

Чтобы получить согласованный перевод, нажмите кнопку и выберите режим По блокам.

Скопировать текст с картинки на вкладку Текст

Нажмите ссылку Открыть в Переводчике. Откроется главная страница сервиса, а текст с картинки появится в блоке исходного текста.

Сервис не распознает текст

Сервис не распознает недостаточно четкое изображение или курсивный текст. Попробуйте сделать четкое фото.

На качество распознавания также могут повлиять проблемы с интернет-соединением.